分かりにくいアルゴ、突然襲い来る順位変動、とりあえずカテゴリー登録、集客力日本一のヤフーだから
順位変動、ペナルティ、商用サイトをもてあそぶ検索シェア世界ナンバーワンのグーグルは神か悪魔か
Windowsも検索エンジンも音楽配信もゲーム機も、帝国は生き延びることができるか？ マイクロソフト

2008-04-15

Yahoo!買収を諦めないMicrosoft - IT Proの脳天気な記事

GoogleニュースやGoogleアラートは、著名ドメイン・サイトから記事を拾っているが、これが時には鬱陶しい。
例えば、CNET Japan ブログ。大半が、不勉強なシロートが、深く考えずソースも当たらず、さしたる見識もない与太話を垂れ流している。

今回は、IT Proの翻訳？記事である。

Yahoo!買収を諦めないMicrosoft：ITpro

なぜ米Microsoftは，利益の出ない自社のオンライン・サービスと，やはり低迷中でシェアを一気に失いつつある米Yahoo!のオンライン・サービスとを統合しようとし続けるのだろうか。筆者には理解できない。

こう書いてあるのに、「筆者」が誰か分からない(笑
記事の最後には、Windows IT Proへリンクが張ってある。
また末尾には「（Paul Thurrott）」とあるから、ひょっとしたら「Paul Thurrott」が筆者なのかもしれない。

とにかく、出典が不明確とは、ニュースサイトとしていかがなものか？

この記事がこう続けられる。

ところが，「Microsoftは，Yahoo!のWebメール・クライアントやインスタント・メッセージングと全く別のものに関心がある」という話を聞いた。Microsoftが狙っているのは，Yahoo!の検索エンジンとオンライン広告事業であるという。というのも，両分野は今後数年で飛躍的に拡大すると予想されており，現時点で唯一の大手企業である米Googleがその恩恵を得てしまう立場にあるからだ。

はぁ？
最初からMicrosoftが目指すものは、対Googleであり、主戦場はオンライン広告だろうが！

これは面白い観点かもしれない。

実に怒りがこみ上げてくるコメントである。

日経BPはなぜこんな翻訳記事を載せるのだろうか。筆者には理解できない。

| 2008-04-15 05:46 AM |

関連するエントリー


セミナーや講座のSEO塾で、コンサルタントとセルフSEO

Yahoo!で順位が落ちた、検索されなくなった、トップページが1000番の圏外に追放された。
Googleで順位変動に悩まされている、ある日突然に数十番も下落した、ディレクトリ丸ごとサイト丸ごと消えた。

アルゴリズム社が運営するSEO塾は、オリジナルで最新の上位表示方法論を確立。しかも順位アップだけでなく、検索エンジン・トラブルのリカバリーにも実績があります。
今すぐGoogle対策のエキスパーのSEO塾にアクセスしましょう！

検索エンジンのアルゴリズムを深く掘り下げ、ペナルティを速く発見。SEO塾セミナーは費用対効果バツグン
最高最強最新のSEO塾セミナーを、東京新宿で随時開催いたします。

上位表示とリカバリー策は業界オンリーワン。よその「SEO対策」に失望したならSEO塾セミナーへ